(automatický preklad do slovenčiny)
Dnes, 25. októbra, sa bude sláviť svätá omša vo Førde v priestoroch Bedehus o 11:00 a vo Vik o 17:00.
Táto nedeľa je v Osloskej diecéze Misijnou nedeľou. Celá dnešná zbierka – či už vykonaná osobne, alebo elektronicky – bude prostredníctvom organizácie Missios venovaná na podporu misijnej činnosti Cirkvi.
Budúci týždeň, 1. novembra, slávime slávnosť Všetkých svätých.
Svätá omša sa bude sláviť vo Førde v priestoroch Bedehus o 11:00 a v Loen o 17:00.
Apoštolská penitenciária v tomto roku – na základe právomoci udelenej pápežom – oznámila, že na Misijnú nedeľu, pri príležitosti 100. svetového dňa misií, môžu veriaci získať úplné odpustky modlitbou posvätného ruženca. Podmienkou je splnenie zvyčajných náležitostí: stav posväcujúcej milosti (alebo prijatie sviatosti zmierenia), prijatie svätého prijímania, úprimné zrieknutie sa akejkoľvek pripútanosti k hriechu a modlitba na úmysly Svätého Otca.
Okrem toho možno, tak ako je zvykom, v období od 1. do 8. novembra získať úplné odpustky pre zosnulých, a to nábožnou návštevou cintorína a modlitbou za nich, pri súčasnom splnení ostatných obvyklých podmienok.
Prebieha mesiac október, ktorý je zasvätený modlitbe posvätného ruženca. Ružencové pobožnosti sa konajú v pracovné dni po svätej omši v kaplnke; v nedele sa ruženec modlíme v priestoroch Bedehus o 10:45, pred začiatkom svätej omše. Povzbudzujem deti, mládež i dospelých, aby sa v hojnom počte zapojili do spoločnej modlitby ruženca, či už v pracovné dni alebo v nedele. Modlime sa ruženec aj vo svojich domovoch.
Blíži sa november – čas, keď si osobitným spôsobom pripomíname našich zosnulých blízkych. Naše modlitby za zomrelých sú prejavom vďačnosti voči nim a zároveň im poskytujú pomoc, ak ju potrebujú. Podľa tradície z predchádzajúcich rokov sa 1. a 2. novembra, ako aj každú novembrovú nedeľu, budú slúžiť sväté omše na úmysel za zosnulých, ktorých mená boli nahlásené v rámci spomienky na zosnulých (tzv. wypominki). Aj počas pracovných dní budeme pamätať v modlitbách na tých, ktorých mená boli nahlásené.
V liturgickom kalendári na tento týždeň nájdeme:
• Streda 28. októbra: Sviatok svätých apoštolov Šimona a Júdu.
Počas pracovných dní sa sväté omše slúžia v kaplnke na adrese Hafstadvegen 29: od pondelka do piatka o 19:00 a v sobotu o 18:00. Po svätých omšiach v pracovné dni nasleduje modlitba svätého ruženca.
Spovedať sa dá pred každou omšou v pracovné dni a v nedeľu pred omšou o 11:00 v Bedehuse vo Førde, ako aj pred všetkými omšami mimo Førde. Prosím, príďte však včas.
Za všetky dary prinesené na zbierke a elektronicky vám zo srdca prajem „Boh vám žehnaj“. Nech Boh odmení vašu štedrosť svojím požehnaním! Číslo nášho účtu VIPPS sa nezmenilo: 581443. Ďakujeme vám za všetku vašu podporu našej komunity!
Všetkým farníkom a hosťom, ktorí sa k nám pridali, prajem požehnanú nedeľu a plodný týždeň s Bohom. Nech dobrý Pán udelí hojnú milosť a neustále ochraňuje tých, ktorí tento týždeň oslavujú narodeniny a výročia! Všetkým, ktorí sa vydávajú na svoje cesty, prajem šťastnú cestu a stálu Božiu ochranu!
PATORÁLNA STAROSTLIVOSŤ V SOGN A FJORDANE
Fr. Mirosław Książek MSF (dočasne zodpovedný)
Mobil: +47 412 84 882
E-mail: [email protected]
www.kosciolforde.com
Vipps 581443
Facebook: (dočasne nepoužívaný)
Katolíci zo Sogn Fjordane
YouTube (dočasne nepoužívaný)
Katolíci zo Sogn Fjordane