Dnes slávime svätý deň Turíc, v ktorom zostúpil Duch Svätý na apoštolov zhromaždených v spoločnej modlitbe. Spomíname na počiatok Cirkvi a ďakujeme, že Duch Svätý sprevádza veriacich svojím svetlom a silou. Taktiež vyjadrujeme vďačnosť za dar Ducha Svätého prijatý vo sviatostiach krstu a birmovania. A zvlášť chceme svojimi modlitbami obklopiť mladú generáciu našich farníkov, ktorí sa týmto darom posilnili pri dnešnej svätej omši.
- Dziś obchodzimy święty dzień Pięćdziesiątnicy, w którym Duch Święty zstąpił na Apostołów zebranych na wspólnej modlitwie. Wspominamy początek Kościoła i dziękujemy, że Duch Święty towarzyszy wiernym ze swoim światłem i swoją mocą. Wyrażamy również wdzięczność za dar Ducha Świętego otrzymany w sakramentach chrztu i bierzmowania. A naszą modlitwą chcemy szczególnie otoczyć młode pokolenie naszych Parafian, którzy tym darem zostali umocnieni podczas dzisiejszej Mszy św.
V najbližších dňoch budeme sláviť
V najbližších dňoch budeme sláviť:
20.máj Slávnosť Preblahoslavenej Panny Márie, Matky Cirkvi
23.mája si uctíme Ježiša Krista, najvyššieho a večného kňaza.
26.mája, v nedeľu, máme slávnosť Najsvätejšej Trojice
30.mája pripadá v Poľsku a na Slovensku slávnosť Najsvätejšieho Kristovho tela a krvi. V Nórsku sa tento sviatok presúva na nedeľu.
- W najbliższych dniach będziemy świętować:
- 20 maja Święto Najświętszej Maryi Panny Matki Kościoła
- 23 maja, oddamy cześć Jezusowi Chrystusowi, Najwyższemu i Wiecznemu Kapłanowi.
- 26 maja w niedzielę mamy uroczystość Najświętszej Trójcy
- 30 maja, w Polsce i na Słowacji przypada uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa. W Norwegii ta uroczystość jest przenoszona na niedzielę.
Nabudúce svätá omša
Nabudúce svätá omša v Loene 2. a 16. júna o hod 17:00 Pol hodinu pred omšou je možné prijať sviatosť pokánia.
- Następny raz Msza św. w Loen 2 i 16 czerwca o godz. 17.00. Pół godziny przed mszą możliwość skorzystania z sakramentu pokuty.
Zápis na katechézy
Zápis na katechézy. V školskom roku 2024/2025 sa pripravujú 1.rok na Prvé sväté prijímanie – deti narodené v roku 2017 a staršie. A na sviatosť Birmovania sa pripravuje mládež z ročníka 2011 a starší – prvý rok. Príprava na sviatosti trvá dva roky. Katechéza prebieha v poľskom a slovenskom jazyku. Registrácia bude pokračovať do konca júna. Odkaz na registráciu na katechézy je na Facebooku a na našej webovej stránke : www.kosciolforde.com. https://forms.gle/TNbC397h9omWxGVj8
Na katechézy sa taktiež znovu prihlasujú aj tí, ktorí v tomto roku chodili do 1. ročníka na Prvé sv. prijímanie a Birmovku.
- Zapisy na katechezę. W roku szkolnym 2024/2025 do I Komunii Św. 1 rok przygotowują się dzieci z rocznika 2017 i starsze a do sakramentu Bierzmowania 1 rok przygotowuje się młodzież z rocznika 2011 i starsza. Przygotowanie do sakramentów trwa dwa lata. Katecheza jest w jęz. polskim i słowackim. Rejestracja będzie trwać do końca czerwca. Link do zapisów na katechezę jest na Facebooku i na naszej stronie internetowej : www.kosciolforde.com. https://forms.gle/TNbC397h9omWxGVj8 Na katechezę również zapisują się wszyscy, którzy chodzili w tym roku 1 rok do I Komunii i Bierzmowania.
Vďaka
Chcel by som sa vám veľmi pekne poďakovať za všetky dary do košíčka a Vipps. Nech dobrý Boh odmení vašu štedrosť svojím požehnaním. Náš Vipps je 581443
- Pragnę serdecznie podziękować za wszelkie ofiary złożone w minionych tygodniu na tacę i Vipps. Niech dobry Bóg wynagradza waszą hojność swoim błogosławieństwem. Nasz Vipps to 581443
Želania
Všetkým mojim farníkom a hosťom, ktorí budú v najbližšom čase oslavovať narodeniny, meniny a životné jubileá, želám najsrdečnejšie priania. Nech vás a vaše rodiny žehná dobrý Boh a Matka Božia nech vás chráni svojím ochranným plášťom pred všetkým zlom. Peknú nedeľu všetkým.
- Wszystkim moim parafianom i gościom , którzy w najbliższym czasie będą obchodzić swoje urodziny, imieniny i jubileuszy składam najserdeczniejsze życzenia. Niech dobry Bóg błogosławi Wam i Waszym rodzinom, a Matka Boża niech ochrania wasz swoim płaszczem opieki od wszelkiego złego. Życzę wszystkim miłej niedzieli.