(automatický preklad do slovenčiny)
Dnes, 18. októbra, sa budú konať omše vo Førde v Bedehuse o 11:00 a v Loen o 17:00.
Táto nedeľa je v diecéze Oslo venovaná kampani „Et hus bygget på fjell“ (Dom postavený na skale), ktorá propaguje štedrosť na údržbu kostola a väčšie projekty v diecéze Oslo. Povzbudzujem vás, aby ste sa podieľali na zodpovednosti a prispeli, koľko môžete. Celá dnešná zbierka, v kostole aj elektronicky, bude venovaná na túto kampaň.
Budúci týždeň, 25. októbra, sa budú konať omše vo Førde v Bedehuse o 11:00 a vo Vik o 17:00.
Budúcu nedeľu je v diecéze Oslo Misijná nedeľa.
Prebieha október, mesiac modlitby ruženca. V súlade so zaužívanou tradíciou máme v pracovné dni po omši v kaplnke ruženec a v nedeľu o 10:45 sa ruženec pred omšou v Bedehuse. Povzbudzujem deti, mládež a dospelých, aby sa spoločne modlili ruženec v pracovné dni aj v nedeľu. Modlime sa ruženec aj v našich domovoch.
Blíži sa november, čas osobitnej spomienky na našich zosnulých. Naša modlitba za zosnulých je prejavom vďačnosti im a pomoci, ak ju potrebujú.
V súlade s tradíciou z predchádzajúcich rokov sa 1. a 2. novembra a každú nedeľu v novembri bude slúžiť omša za zosnulých spomenutých v pamätníkoch. V pracovné dni, keď sa bude v kaplnke slúžiť omša, sa budeme modliť aj za zosnulých spomenutých v pamätníkoch.
Pri východe z Bedehusu sú na stole pamätné karty. Prosím, napíšte mená zosnulých čitateľne.
Liturgický kalendár na tento týždeň zahŕňa:
- Štvrtok 22. októbra, spomienku na sv. Jána Pavla II., pápeža.
Omša v pracovné dni v kaplnke na Hafstadvegen 29, od pondelka do piatku, o 19:00 a v sobotu o 18:00. V pracovné dni sa po omši bude modliť ruženec.
Spovedať sa dá pred každou omšou v pracovné dni a v nedeľu pred omšou o 11:00 v Bedehuse vo Førde, ako aj pred všetkými omšami mimo Førde. Prosím, príďte však včas.
Za všetky dary prinesené na zbierke a elektronicky vám zo srdca prajem „Boh vám žehnaj“. Nech Boh odmení vašu štedrosť svojím požehnaním! Číslo nášho účtu VIPPS sa nezmenilo: 581443. Ďakujeme vám za všetku vašu podporu našej komunity!
Všetkým farníkom a hosťom, ktorí sa k nám pridali, prajem požehnanú nedeľu a plodný týždeň s Bohom.
Nech dobrý Pán udelí hojnú milosť a neustále ochraňuje tých, ktorí tento týždeň oslavujú narodeniny a výročia! Všetkým, ktorí sa vydávajú na svoje cesty, prajem šťastnú cestu a stálu Božiu ochranu!
PATORÁLNA STAROSTLIVOSŤ V SOGN A FJORDANE
Fr. Mirosław Książek MSF (dočasne zodpovedný)
Mobil: +47 412 84 882
E-mail: [email protected]
www.kosciolforde.com
Vipps 581443
Facebook: (dočasne nepoužívaný)
Katolíci zo Sogn Fjordane
YouTube (dočasne nepoužívaný)
Katolíci zo Sogn Fjordane