Omša v Loene
Ďalšia Sv. omša. v Loene 18. júna o hod 17.00, pol hodiny pred omšou je možné využiť možnosť sviatosť sv. spovede.
Następny raz Msza św. W Loen 18 czerwca o godz. 17.00, pół godziny przed mszą jest możliwość skorzystania z sakramentu spowiedzi św.
Zápis na katechézy
V školskom roku 2023/2024 sa pripravujú 1.rok na Prvé sväté prijímanie – deti narodené v roku 2016 a staršie. A na sviatosť Birmovania sa pripravuje mládež z ročníka 2010 a starší – prvý rok. Príprava na sviatosti trvá dva roky. Katechéza prebieha v poľskom a slovenskom jazyku. Registrácia bude pokračovať do konca júna. Odkaz na registráciu na katechézy je na Facebooku a na našej webovej stránke tu: www.kosciolforde.com Na katechézy sa taktiež znovu prihlasujú aj tí, ktorí v tomto roku chodili do 1. ročníka na Prvé sv. prijímanie a Birmovku.
W roku szkolnym 2023/2024 przygotowanie I Komunii Św. pierwszy rok zaczynają dzieci z rocznika 2016 i starsze. A do sakramentu Bierzmowania pierwszy rok przygotowuje się młodzież z rocznika 2010 i starsza. Przygotowanie do sakramentów trwa dwa lata. Katecheza jest w jęz. polskim i słowackim. Rejestracja będzie trwać do końca czerwca. Link do zapisów na katechezę jest na Facebooku i na naszej stronie internetowej oraz tutaj :www.kosciolforde.com.
Na katechezę również zapisują się wszyscy, którzy chodzili w tym roku 1 rok do I Komunii i Bierzmowania.
Vďaka
Chcel by som sa vám veľmi pekne poďakovať za všetky dary do košíčka a Vipps. Nech dobrý Boh odmení vašu štedrosť svojím požehnaním. Náš Vipps je 581443
Pragnę serdecznie podziękować za wszelkie ofiary złożone w minionych tygodniu na tacę i Vipps. Niech dobry Bóg wynagrodzi waszą hojność swoim błogosławieństwem. Nasza to Vipps 581443
Želania
Všetkým mojim farníkom a hosťom, ktorí budú v najbližšom čase oslavovať narodeniny, meniny a životné jubileá, želám najsrdečnejšie priania. Nech vás a vaše rodiny žehná dobrý Boh a Matka Božia nech vás chráni svojím ochranným plášťom pred všetkým zlom. Peknú nedeľu všetkým.
Wszystkim moim parafianom i gościom , którzy w najbliższym czasie będą obchodzić swoje urodziny, imieniny i jubileusze składam najserdeczniejsze życzenia. Niech dobry Bóg błogosławi Wam i Waszym rodzinom, a Matka Boża niech ochrania was swoim płaszczem opieki od wszelkiego złego. Życzę wszystkim miłej niedzieli.