Začali sme august
Je to pre nás osobitný mesiac tak z náboženského, ako aj z historického hľadiska. V tomto mesiaci smerujú na Jasnú Horu tisíce pútnikov zo všetkých kútov Poľska a Európy. Spojme sa v modlitbe s tými, ktorí podstúpili námahu vydať sa na pútnické trasy. Zapojme sa tiež do veľkej modlitby za triezvosť nášho národa. Možno, že pre vyslobodenie niekoho blízkeho alebo známeho z hriechu opilstva či narkománie stojí za to obetovať Pánu Bohu dočasnú alebo úplnú abstinenciu. Naším orodovníkom v modlitbe za triezvosť je svätý Maximilián Mária Kolbe.
- Rozpoczęliśmy sierpień. To miesiąc dla nas szczególny tak pod względem religijnym, jak i historycznym. W tym miesiącu ze wszystkich stron Polski i Europy tysiące pielgrzymów zdążają na Jasną Górę. Łączmy się w modlitwie z tymi, którzy podjęli trud wyjścia na pątnicze szlaki. Włączmy się też w wielką modlitwę o trzeźwość naszego narodu. Może dla wyrwania z nałogu pijaństwa czy narkomanii kogoś bliskiego, znajomego warto ofiarować Panu Bogu czasową lub całkowitą abstynencję. Naszym orędownikiem w modlitwie o trzeźwość jest Święty Maksymilian Maria Kolbe.
Najbližšie sväté omše v Loen
Najbližšie sväté omše v Loen sa budú konať v nedeľu 16. augusta, ako aj 6. a 20. septembra o 17:00 hod. Pol hodiny pred svätou omšou, od 16:30 hod., bude možnosť pristúpiť k sviatosti zmierenia (svätej spovedi). Zo srdca pozývam všetkých k hojnej účasti na nedeľnej svätej omši, ktorá je prameňom a centrom nášho kresťanského života.
- Najbliższe Msze święte w Loen zostaną odprawione w niedzielę 16 sierpnia oraz 6 i 20 września o godzinie 17:00. Pół godziny przed Mszą świętą, od godziny 16:30, będzie okazja do spowiedzi świętej (sakramentu pokuty i pojednania). Z całego serca zapraszam wszystkich do licznego udziału w niedzielnej Mszy świętej, która jest źródłem i centrum naszego życia chrześcijańskiego.
Prebieha zápis na katechézu
Prebieha zápis na katechézu a prípravu na sviatosti prvého svätého prijímania a birmovania na nový školský rok 2026/2027. Registračný formulár, ako aj všetky potrebné informácie a odkazy nájdete na našej internetovej stránke kosciolforde.com a na našom profile na Facebooku: https://forms.gle/j6MgyLTsC1scaUfK9. Veľmi vás prosím, neodkladajte registráciu na poslednú chvíľu, čo nám umožní efektívne zorganizovať skupiny. V prípade akýchkoľvek otázok alebo nejasností ma neváhajte kontaktovať.P. Mirosław Książek – tel. 450 67 446
- Trwają zapisy na katechezę oraz przygotowanie do sakramentów Pierwszej Komunii Świętej i Bierzmowania na nowy rok szkolny 2026/2027. Formularz rejestracyjny oraz wszystkie potrzebne informacje i linki znajdują się na naszej stronie internetowej kosciolforde.com, oraz na naszym profilu na Facebooku. https://forms.gle/j6MgyLTsC1scaUfK9 Bardzo proszę, aby nie odkładać rejestracji na ostatnią chwilę, co pozwoli nam sprawnie zorganizować grupy. W razie jakichkolwiek pytań lub wątpliwości proszę o kontakt. Ks. Mirosław Książek – tel. 450 67 446
Veľmi pekne poďakovať
Chcel by som sa vám veľmi pekne poďakovať za všetky dary do košíčka a Vipps. Nech dobrý Boh odmení vašu štedrosť svojím požehnaním. Náš Vipps je 581443.
- Pragnę serdecznie podziękować za wszelkie ofiary złożone na tacę i Vipps. Niech dobry Bóg wynagrodzi waszą hojność swoim błogosławieństwem. Nasza to Vipps 581443.
Prajem
Všetkým farníkom a hosťom prajem požehnaný a pokojný týždeň. Oslávencom a jubilantom nadchádzajúcich dní prajem všetko najlepšie a vyprosujem im zdravie a Božiu ochranu. Tým z vás, ktorí sa vydávajú na prázdninové cesty, prajem príjemný a slnečný odpočinok. Nech vás Boh bezpečne sprevádza a Anjel strážny chráni na každej ceste. S Pánom Bohom!
- Wszystkim parafianom oraz gościom życzę błogosławionego i spokojnego tygodnia. Solenizantom i jubilatom nadchodzących dni składam najserdeczniejsze życzenia, wypraszając dla nich zdrowie i Bożą opiekę. Tym z Was, którzy wyruszają na wakacyjne drogi, życzę miłego, słonecznego odpoczynku. Niech Bóg bezpiecznie Was prowadzi, a Anioł Stróż strzeże w każdej podróży. Szczęść Boże!