Pán Ježiš jednoduchými slovami, pomocou podobenstiev, približuje realitu Božieho kráľovstva, do ktorého sme všetci pozvaní. Nech nás nadchádzajúci čas dovoleniek a prázdnin povzbudí k zamysleniu: do akej miery sme využili toto pozvanie a priblížili sa k Pánovi.
- W prostych słowach, za pomocą przypowieści Pan Jezus przybliża rzeczywistość Bożego królestwa, do którego wszyscy jesteśmy zaproszeni. Zbliżający się okres wakacyjny niech nas pobudzi do refleksji: na ile z tego zaproszenia skorzystaliśmy i zbliżyliśmy się do Pana.
Nabudúce svätá omša
Svätá omša v Loene 7. a 21. júla a 4. a 18. augusta o hod 17:00 Pol hodinu pred svätou omšou je možné prijať sviatosť svätej spovede.
- Następna Msza św. w Loen 7 i 21 lipca oraz 4 i 18 sierpnia o godz. 17.00. Pół godziny przed Mszą możliwość skorzystania z sakramenty Spowiedzi św.
Zápis na katechézy
V školskom roku 2024/2025 sa pripravujú 1.rok na Prvé sväté prijímanie – deti narodené v roku 2017 a staršie. A na sviatosť Birmovania sa pripravuje mládež z ročníka 2011 a starší – prvý rok. Príprava na sviatosti trvá dva roky. Katechéza prebieha v poľskom a slovenskom jazyku. Registrácia bude pokračovať do konca júna. Odkaz na registráciu na katechézy je na Facebooku a na našej webovej stránke : www.kosciolforde.com. https://forms.gle/TNbC397h9omWxGVj8
Na katechézy sa taktiež znovu prihlasujú aj tí, ktorí v tomto roku chodili do 1. ročníka na Prvé sv. prijímanie a Birmovku.
- Zapisy na katechezę Trwają zapisy na katechezę na rok szkolny 2024/2025 Przygotowanie do I Komunii Św. zaczynają dzieci z rocznika 2017 i starsze. A do sakramentu Bierzmowania przygotowuje się młodzież z rocznika 2011 i starsza. Przygotowanie do sakramentów trwa dwa lata. Katecheza jest w jęz. polskim i słowackim. Rejestracja będzie trwać do końca czerwca. Link do zapisów na katechezę jest na Facebooku i na naszej stronie internetowej:www.kosciolforde.com https://forms.gle/TNbC397h9omWxGVj8 Na katechezę również zapisują się wszyscy, którzy chodzili w tym roku 1 rok do I Komunii św. i Bierzmowania.
Vďaka
Chcel by som sa vám veľmi pekne poďakovať za všetky dary do košíčka a Vipps. Nech dobrý Boh odmení vašu štedrosť svojím požehnaním. Náš Vipps je 581443
- Pragnę serdecznie podziękować za wszelkie ofiary złożone w minionym tygodniu na tacę i Vipps. Niech dobry Bóg wynagrodzi waszą hojność swoim błogosławieństwem. Nasza to Vipps 581443
Želania
Nech čas prázdnin a dovolenkového oddychu je pre každého bezpečným, veselým a radostným obdobím. V tomto čase nezabúdajme na každodennú modlitbu a nedeľnú Eucharistiu. Pozdravujem všetkých, ktorí dovolenkujú v našej farnosti. Naše blahoprianie sa vzťahuje aj na každého, kto bude tento týždeň oslavovať meniny či narodeniny. A svojich zosnulých zverujme do Božej dobroty a milosrdenstva.
- Niech czas wakacyjnego wypoczynku będzie dla wszystkich czasem bezpiecznym, pogodnym i radosnym. Nie zapominajmy w tym czasie o codziennej modlitwie i niedzielnej Eucharystii. Pozdrawiam wszystkich, którzy wypoczywają w naszej parafii. Naszą życzliwość kieruję również wobec wszystkich, którzy w tym tygodniu świętować będą swoje imieniny czy urodziny. A naszych zmarłych polecamy dobroci i miłosierdziu Boga.